نجيب ميقاتي في الصينية

• 纳吉布·米卡提

• "جيب سباتي" في الصينية    颈动脉窦
• "أومي تينجين" في الصينية    天神有海
• "ميناء تيانجين" في الصينية    天津港
• "مقاطعة تاتي (ميسيسيبي)" في الصينية    泰特县(密西西比州)
• "تينجي" في الصينية    天喜 (1053–1058)
• "كاتيا كيبينج" في الصينية    卡提亚·基平
• "عميق نج" في الصينية    吴浩康
• "المزج (تهجين تطبيقات الويب)" في الصينية    混搭(互联网)
• "تيبنغ تينجي (جزيرة)" في الصينية    直名丁宜岛
• "أقاليم جيبوتي" في الصينية    吉布提行政区划
• "ترتيبات التسويق النظامية" في الصينية    有秩序的销售安排
• "تيبيريوس لونجيوس" في الصينية    提贝里乌斯·塞姆普罗尼乌斯·隆古斯(西元前218年执政官)
• "قالب:علاقات كيريباتي الخارجية" في الصينية    基里巴斯外交
• "حديقة مانجيتي الوطنية" في الصينية    曼格蒂国家公园
• "تصنيف:علاقات جيبوتي الخارجية" في الصينية    吉布提外交
• "استراتيجية التعاون الإقليمي في مجال تطبيقات تكنولوجيا الفضاء من أجل التنمية المستدامة" في الصينية    空间技术应用促进可持续发展区域合作战略
• "ميناء جيبوتي الدولي المستقل ذاتياً" في الصينية    吉布提国际自治港
• "ميب جيس" في الصينية    梅普·吉斯
• "الدورة التدريبية الإقليمية بشأن تطبيقات الاستشعار من بعد في مجال العلوم الجيولوجية" في الصينية    遥感应用于地质科学区域训练班
• "تصنيف:علاقات كيريباتي الخارجية" في الصينية    吉里巴斯外交
• "الامتيازات في تيانجين" في الصينية    天津租界
• "قالب:تصفح أقاليم جيبوتي" في الصينية    吉布提行政区划
• "عتيقات الفك" في الصينية    古口目
• "مقاطعة تيباه (ميسيسيبي)" في الصينية    蒂帕县(密西西比州)
• "نجيب محفوظ" في الصينية    纳吉布·马哈富兹  纳吉布·马哈福兹
• "نجيب عبد الرزاق" في الصينية    纳吉·阿都拉萨

• وأود أن أشيد برئيس الوزراء المنتهية ولايته نجيب ميقاتي لخصاله القيادية.
  我赞扬即将卸任的纳吉布·米卡提总理发挥的领导作用。
• ويواصل رئيس الوزراء نجيب ميقاتي وأعضاء حكومته ممارسة مهامهم بصفة مؤقتة.
  纳吉布·米卡提总理及其政府成员继续作为看守政府留任。
• وأشيد أيضا برئيس الوزراء السابق نجيب ميقاتي على قيادته القوية خلال فترة بالغة الصعوبة.
  我还要赞扬前总理纳吉布·米卡提，在非常困难的时期，发挥强有力的领导作用。
• وفي ما يتعلق بالحالة في لبنان، أعرب عن القلق لأن عدة أشهر قد مضت على تعيين نجيب ميقاتي رئيسا للوزراء، ولم يجر بعد تشكيل حكومة جديدة.
  关于黎巴嫩局势，他表示关注的是，在总理纳吉米卡提获提名数月后，新政府仍未形成。
• وواصل الرئيس سليمان ورئيس حكومة تصريف الأعمال نجيب ميقاتي التأكيد، في خلال الفترة المشمولة بالتقرير، على احترام لبنان لكل قرارات الأمم المتحدة.
  在本报告所述期间，苏莱曼总统和看守总理纳吉布·米卡提继续申明黎巴嫩尊重联合国的所有决议。
• وما برح الرئيس ميشال سليمان ورئيس الوزراء نجيب ميقاتي يؤكدان، أثناء الفترة المشمولة بالتقرير، احترام لبنان لجميع قرارات الأمم المتحدة.
  在本报告所述期间，米歇尔·苏莱曼总统和纳吉布·米卡提总理继续重申，黎巴嫩尊重联合国的所有决议。